Prevod od "hodně si" do Srpski


Kako koristiti "hodně si" u rečenicama:

Hodně si toho nechal pro sebe.
Mnogo je toga krio u srcu.
Jak hodně si pamatuješ z dětství, Petře?
Koliko dugo ti seže pamæenje, Petre?
Hodně si toho poslední dobou prošel.
Prosao je kroz mnogo toga nedavno.
Jak hodně si chceš udržet tuhle práci?
Koliko ti je stalo do posla?
Ale hodně si pomohla se zakázanou párty minulý týden.
Ali pomogla si oko prohibicijske žurke.
Hodně si toho za těch pět let prožil a nikdy si neztěžoval.
On je prošao kroz puno toga ovih zadnjih pet godina i nikada se nije žalio.
June byla, pořád je hodně si toho nechává pro sebe a ukázalo se, že Alice byla v tomhle stejná.
June je bila, još uvek je dosta zatvorena u sebe i postalo je jasno da je i Alice èinila isto.
Hodně si vytrpěla, ale je to výjimečná holčička.
Prošla je puno toga, ali ona je neverovatna devojèica.
Hodně si toho nechává pro sebe.
Znaš, mnogo toga drži u sebi.
Pokud to ustojíš, hodně si šplhneš u mámy i jejích přátel.
Tako možeš parirati mami i njenim prijateljima.
Pracoval si nesmírně dlouho, hodně si pil a si pomatený.
Možeš da izdržiš strašne sate piješ previše i budeš lud.
Hodně si vytrpěla, aby se mnou byla.
I ona je to isto želela.
Hodně si od tý vraždy slibuju a potřebuju prachy.
Predaleko sam dogurao, a i treba mi lova. Jok ja!
Hodně si ho honím, abych se těch vidin zbavil.
Èesto drkam kako bi vizije nestale.
Hodně si oddechnul, že jsme dostali Lagerbäcka domů.
Sve su uèinili da Lagerbeka vrate kuæi.
Ano, pane, hodně si vážím této možnosti.
Da, drago mi je zbog ove mogućnosti.
Hodně si o sobě myslíte, že?
Baš ste puni sebe, zar ne?
Budu to brát jako kompliment, protože vím, jak hodně si o sobě myslíš.
Pa, prihvatiti æu to kao kompliment, znajuæi koliko visoko o sebi misliš.
Hodně si toho prožila už během druhé světové války.
Veæ je preživjela Drugi svjetski rat!
Hodně si psal se svou vydavatelkou, Juliet Randallovou.
Dopisivao se dosta sa svojom lektorkom, Juliet Randall.
Hodně si chválí toho Alana Fursta.
Èujem dosta dobrih stvari o prijanu zvanom Alen Frst.
Hodně si dřela, aby ses dostala tam, kde si a vím, že je to pro tebe důležité, tak...
Naporno si radila da bi bila tu gde jesi, i znam koliko ti je to važno, tako da... Smisliæemo nešto.
Víš, hodně si tipnu a řeknu, že ti na téhle holce hodně záleží, jasné, protože úsměv na tvé tváři tady je jiný, než výraz, co máš zrovna teď.
Vidiš, napravit æu iskorak ovdje i reæi da jako brineš za ovu djevojku, jer tvoj osmjeh na ovoj slici je puno drukèiji od ovog izraza lica koji imaš sad.
Je černý, hodně si toho prožil.
Crn je, mnogo toga je prošao.
Hodně si povídáme a záleží nám na sobě.
Dugo smo pricali, stalo nam je jedno do drugog.
Hodně si zakládala na tom, že neprozradí jejich totožnost.
Bila je religiozna oko zaštite svog identiteta.
Hodně si o sebe přestala dbát.
malo robota glavu, a sada si.....you su stvarno prepustite.
Mám toho spoustu a hodně si hlídám soukromí.
Mnogo toga mi se dešava, stidljiva sam.
Hodně si toho za poslední týdny zkusil.
Prošao je kroz dosta toga zadnjih par tjedana.
Ano, hodně si polepšil, ale kdo si to zaslouží víc?
Da, dobro se snašao, ali zar neko više od njega to zaslužuje?
Hodně si toho prožil a hodila by se mu tvá síla.
I on je prošao kroz mnogo toga i sad bi mu dobro došla tvoja snaga.
Zejména David si tento návrh naprosto zamiloval, protože na autogramiádách, kterých dělá fakt hodně, si mohl vzít fixku a nakreslit tohle.
Dejvidu se posebno svideo dizajn jer na potpisivanju knjiga, kojih on ima dosta, može da uzme magični marker i uradi ovo.
A jeden z mých nejoblíbenějších začíná takhle: „Nejsem velký fanoušek vašich politických názorů nebo vaší občas překroucené logiky, ale hodně si vás vážím jakožto osoby."
Jedno od mojih omiljenih počinje sa: "Nisam veliki obožavatelj tvojih političkih uverenja ili tvoje ponekad mučne logike, ali obožavam tebe kao osobu."
Jak stárnou, hodně si uvědomují, že naše rodinné přesvědčení se týká zodpovědnosti, že jsme v neuvěřitelné situaci jen tím, že žijeme ve Spojených Státech a máme dobré vzdělání a máme povinnost něco vrátit tomuto světu.
Što su stariji, više razumeju da porodično verujemo u odgovornost, i da smo u odličnoj situaciji samim tim što živimo u Americi i imamo odlično obrazovanje, i imamo odgovornost da uzvratimo svetu.
Hodně si o sobě myslíme. A tak to má být. Dostali jsme lidi na Měsíc. Udělali jsme celou spoustu neobyčejných věcí.
Mi imamo veoma visoko mišljenje o sebi, što je u redu. Poslali smo čoveka na Mesec. Postigli smo niz izuzetnih stvari.
0.36646485328674s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?